Showing posts with label bilingual. Show all posts
Showing posts with label bilingual. Show all posts

March 15, 2009

Pilar's Quincenera Invitations

Last month I blogged about the bilingual thank-you cards we designed for the board of directors of Rochester's Puerto Rican Festival. After that post I was contacted by Bill and Julia, a lovely couple who has a 14 year old daughter named Pilar. Pilar is going to be celebrating her quincenera soon, and Bill and Julia asked if we could design custom invitations for Pilar's celebration - and in a hurry!

We met with Pilar, and after talking with her and her family about what they wanted, we decided to base the invitation on the intricate details in her dress. After taking some photos of her dress, I came up with this invitation. It's delicate and feminine, just like Pilar herself:



The whole Hernandez family absolutely loved the invitation, and were especially happy that we could create it for them so quickly!


If you would like us to custom create a one-of-a-kind design for you, please email us at perezsisters@gmail.com

February 7, 2009

Thank You from the Board of Directors

We've blogged about the Rochester Puerto Rican Festival before, and most recently we talked about the headshots we photographed for the Board of Directors.

Turns out, they liked the headshots we provided for them so much, they asked us to design their yearly thank you card for all their 2008 vendors. Since we already had the photographs shot, it was just a matter of creating the perfect bilingual design for them.

Here is the front of the card:




And here is the back:



They were so happy with their design, and it was fun to get our own design in the mail as a thank you card!

We will be blogging more about the 2008 Rochester Puerto Rican Festival, so stay tuned!

If you would like more information about the 2008 Rochester Puerto Rican Festival, please visit the website.


There is so much that our business can offer your business! If you would like us to shoot custom on-location headshots or create one-of-a-kind designs for your company, please email us at perezsisters@gmail.com